hmmm,
schön wärs ...
grundsätzlich wärs sicherlich möglich (mit entsprechendem programmieraufwand) die einzelnen datensätze aus zu lesen und in eine SQL DB zu übertragen
allerdings sollte an dieser stelle erwähnt werden, dass du damit eine mehr oder weniger schwere verletzung des urheberrechts begehst (steht übrigens auch explizit in der anleitung der telefonbuch cd) ...
desweiteren verstösst du damit gegen die datenschutzbestimmungen der EU
für solche sachen bietet Herold Business Data kommerzielle versionen an, dummerweise kosten die ein schweinegeld, rentieren sich in der regel erst ab mindestens 50 anwendern und setzen den IIS (sprich windows)voraus ...
ja ich hab dort schon mal angefragt